قصة العرض بعد تقاعده واستقراره في الغابة، لا يزال هنري واحدًا من أخطر القتلة المطلوبين في العالم. في أحد الأيام، أصيبت فتاة بجروح خطيرة إثر سقوطها من زلاجتها القريبة. يجب أن يتم نقلها إلى المستشفى. لكن ذلك من شأنه أن يخاطر بالكشف.