عندما يختفي ابن أحد الجنود في قنصلية أمريكية ، تظل بطريقة غير قانونية في المبنى للبحث عنه ، وتتباس نفسها ...
مجموعة من ضباط الشرطة بأساليب خاصة يقومون بتعقب مجرم خطير من أجل منع مرسيليا من الانزلاق إلى حمام دم.
