بعد ستة أشهر من أحداث الموسم الثاني، يحقق الملازم جو ليفورن وجيم تشي في اختفاء صبيين، ولم يتبق في أعقابهما ...
بعد وفاة والدته المفاجئة، يصادق مراهق جاره ذو الشخصية الجذابة ولكن المضطربة ويصبح متورطًا في عالم من الإدمان والعنف تمامًا ...
