يتم تكليف طالب في أكاديمية الشرطة بدراسة قضية باردة: مقتل امرأة حامل على شاطئ سويدي قبل 25 عامًا.
ستوكهولمرز حنا وصموئيل ، الذين تحطمت عائلة وأصدقاء خططهم في غوتلاند.
