تقود المحققة (رينيه بالارد) قسم القضايا الجديد في شرطة لوس أنجلوس الذي يعاني من نقص التمويل خلال العمل على معالجة ...