في عام 1900، يصل وافد جديد ثري له ماض مشبوه إلى ميونيخ مصممًا على تحطيم مهرجان أكتوبر المحلي بمصنع الجعة ...
جريمة قتل غامضة تعيد ضابط الشرطة مايك بريجاند إلى مكان طفولته: لاوشهامر. بالتعاون مع محققة LKA Annalena Gottknecht، يبدأ Briegand ...
