تحاول وحدة جرائم القتل التابعة لشرطة كوبنهاجن، برئاسة ينس مولر، حل قضية مقتل الصحفي السويدي كيم وول.
في إحدى أمسيات منتصف الصيف عام 1973، تم العثور على سائحين مقتولين في خيمة. تلقي الجريمة التي لم يتم حلها ...