على متن قطار من غلاسكو إلى لندن، تتدخل وكالة حكومية في تصعيد الأحداث على متن القطار. يعمل اثنان من الغرباء ...
الممثل المتقاعد جون تشابل والمباحث رقيب جيني ميروان يتعاونون للتحقيق في جرائم القتل كل أسبوع في ويلز.