حارس ملهى ليلي في الخمسينيات من عمره يتلقى اللكمات، بالمعنى الحرفي والمجازي، يكافح لتربية ابنته البالغة من العمر 8 سنوات.
في صيف عام 1991، تم العثور على امرأة مسنة غيسلان مارشال مقتولة في قبو منزلها مع رسالة مكتوبة بجانبها عمر ...
