تدور أحداث الفيلم في عام 1999، حيث يعود الملازم دانيال إلى منزله بعد ستة أشهر من اختطافه في منطقة حرب، ...
يغادر مانويل مسقط رأسه أنتشوتينجو بعد أن واجه مشاكل، حيث حصل على وظيفة على متن قارب سانت أنتوني في ميناء ...