عندما ترى ضابطة شرطة مدمنة على الأجهزة اللوحية صبيًا ميتًا، فإنها تشك في سلامتها العقلية، لكنها تدرك أنها تواجه ضحايا ...
ولحماية عائلته، يتستر محقق الشرطة نيكولاي على قضية قتل. ولكن عندما يشتبه مساعده المحقق أنيكن في وقوع جريمة، فإنه يقع ...
مسلسل درامي أسود مستوحى من قصص حقيقية من المشهد المالي في النرويج.
