حيث في الموسم الرابع، يجد بش نفسه على حافة إنهاء فترة تدريبه في مستشفى يورك ميموريال وإعادة تأهيله رسميًا كطبيب. ...
يجب على طبيب الطوارئ الذي فر من وطنه سوريا ليأتي إلى كندا، التغلب على العديد من العقبات لاستئناف حياته المهنية ...
حارس أمن يحمي فتاة تبلغ من العمر أحد عشر عامًا تستهدفها عصابة لمشاركتها كشاهدة محاكمة.
