حيث في الموسم الرابع، يجد بش نفسه على حافة إنهاء فترة تدريبه في مستشفى يورك ميموريال وإعادة تأهيله رسميًا كطبيب. ...
يجب على طبيب الطوارئ الذي فر من وطنه سوريا ليأتي إلى كندا، التغلب على العديد من العقبات لاستئناف حياته المهنية ...
حالات صعبة للغاية تتبع المحقق من Guns and Gangs Sam والمحققة Drug Squad كيلي في النهار فهم أبطال بطريقتهم الخاصة ...
