يحتفل الثلاثة الكبار بعيد ميلادهم الحادي والأربعين، ويذهب نيكي وريبيكا وميجيل في رحلة برية.
خلال حقبة الثمانينات، يتناول المسلسل مجتمع الحفلات وعالم المثليين في مدينة نيويورك حيث يؤسس بلانكا ملاذًا آمنًا للمثليين والمثليات الذين ...