يحاول (جون نولان) السير في بداية جديدة في حياته بعد تعرضه لحادثة كبيرة، حيث يسعى للانضمام إلى شرطة لوس أنجلوس ...
في الموسم الثاني، تُصبح كورتني ويتمور وفريقها في خطر، وبينما تحاول التأقلم مع حياتها كفتاة عادية وطالبة بالمدرسة الثانوية، سرعان ...
حيث البدء من جديد ليس أمرًا سهلاً، خاصةً بالنسبة لجون نولان الذي، بعد واقعة تغيير حياته، يسعى لتحقيق حلمه في ...
