ينخرط شرطيان يعيشان على جانبين مختلفين من المحيط الأطلسي في مطاردة مستميتة سعيًا وراء شخصية عالمية شرّيرة في عالم تجارة ...
في إطار من التشويق، تجمع الوريثة لعصابة ياكوزا ما تبقى من الأعضاء الغير منشقين، وتُقيم تحالفًا مع شخص غريب فاقد ...
