تدور الأحداث حول ثلاثة أصدقاء هم جين (كاتي ستيفنز)، كات (عائشة دي)، وسوتون (ميغان فاهي) الذين يعملون جميعا من أجل ...
ينتقل كل من (كالي) و(ماريانا فوستر) للعيش في مدينة لوس أنجلوس اﻷمريكية ويبدأن حياتهما هناك بالمواكبة مع بلوغهما.
