على كوكب لاتيمر، يجب على تاكيشي كوفاكس الذي استيقظ من جديد أن يحمي رسامة وشم مراهقة تدعى هولي أثناء التحقيق ...
