قبل ثلاثة أيام من مباراة مصيرية في البطولة الوطنية لكرة القدم بالجامعات، يبدأ نجم وسط الفريق لوماركوس جيمس رفقة زميله ...
يتم دفع أحد محققي شرطة نيويورك المحاصر إلى عملية مطاردة على مستوى المدينة لاثنين من قتلة رجال الشرطة بعد الكشف ...
