يصاب ضابط شرطة (لوس أنجلوس) (جون برلين) بالتعب من المدينة الصاخبة ، بالإضافة إلى نهاية زواجه الفاشل ، فيعرض عليه ...
