بعد وقوع حادث غامض في معسكر أبحاث في جزيرة غران مانان، يستأجر الرئيس التنفيذي فريقًا من المرتزقة من ذوي الياقات ...
فريق من اللصوص يستخدمون دواء يسمح لهم بتبادل الوعي مع أنفسهم في المستقبل، لسرقة أسرار الغد.
