الملازم (هوندو) القائد الجديد لوحدة قوات التدخل السريع في لوس أنجلوس، والصراع الذي يعانيه ما بين حياته الشخصية وولائه للحي ...
يتبع المسلسل المنطقة 21 في دائرة شرطة “شيكاغو” المكونة من فريقين، فريق الشرطة والذي يقوم بالدوريات للقبض على مُرتكبي جرائم ...
