على أحد شواطئ لوس أنجلوس، يقوم فريق من رجال الإنقاذ بقيادة الملازم ميتش بوكانون بإنقاذ الأرواح والتعامل مع الأعمال الدرامية ...
يتواجه حارس الإنقاذ المخلص ميتش بوكانون مع مجند جديد متهور، حيث يكتشفان مؤامرة إجرامية تهدد مستقبل الخليج.
