عندما يتم العثور على جثة على الجسر بين الدنمارك والسويد، على الحدود مباشرةً، يتعين على المفتش الدنماركي مارتن رود والسويدية ...
تركت مارسيلا باكلاند شرطة العاصمة من أجل عائلتها، ليتركها زوجها. تعود إلى وظيفتها في فرقة القتل، وتحقق في قضية تبدو ...
