في "جيرونا" عام 1978، تقود مشاعر الغرام مراهقًا تعرّض للتنمّر إلى مجموعة أصدقاء جدد ليعيش معهم صيفًا مليئًا بالسطو والسرقة ...
