في الموسم الثاني، يستكمل (جاك) مغامراته بمدينة (طوكيو)، حينما تخرج الأمور عن السيطرة بظهور عصابة مُقنَّعة غريبة تُعرض حياة الجميع ...
يجوب صائدو الجوائز الأنيقون والمفلسون، سبايك و جيت و فاي ، النظام الشمسي بحثًا عن العمل… ولكن هل يمكنهم الهرب ...
في عام 1993، يتناول العمل قصة صحفي شاب يعمل في طوكيو، يتسبب سبق صحفي له في وضعه على قائمة المطلوبين ...