تبدأ مجموعة من اللصوص المحترفين المتميزين في الشعور بضغط شرطة لوس أنجلوس عندما يتركون دون قصد دليلًا في سرقتهم الأخيرة.
يحاول الفيدراليون القضاء على رجال العصابات الأمريكيين سيئي السمعة جون ديلينجر، وبيبي فيس نيلسون، وبريتي بوي فلويد خلال موجة الجريمة ...
