حيث في الموسم الرابع، يجد بش نفسه على حافة إنهاء فترة تدريبه في مستشفى يورك ميموريال وإعادة تأهيله رسميًا كطبيب. ...
يتابع رحلات شخصية مكثفة وعمليات إنقاذ طبية عالية الخطورة ، وتنكسات القلب ومحن الممرضات والطيارين الناشئين الذين يقودون طائرات الإسعاف ...
يجب على طبيب الطوارئ الذي فر من وطنه سوريا ليأتي إلى كندا، التغلب على العديد من العقبات لاستئناف حياته المهنية ...
مجموعة من المسعفين يقومون بإنقاذ المصابين عن طريق نقلهم جواً والحفاظ على أراوحهم حتى وصولهم إلى المشفى.
