يتبع المسلسل التلفزيوني عملية السطو على البنك المركزي الكولومبي في أكتوبر 1994 عندما سرق اللصوص 33 مليون دولار.
بعد الذهاب إلى حفلة الهالوين، تم العثور على الطالب الجامعي لويس أندريس كولميناريس ميتًا. هل كان حادثا أم جريمة قتل؟ ...