تستمر سام في رحلتها العلاجية حيث تضع أهدافا جديدة تريد تحقيقها قبل سن الأربعين لكن تظهر في حياتها عقبات جديدة ...
في الموسم الثالث، تستكمل (سام) رحلتها المليئة بالمشاعر العاطفية وتقبل الذات، وتسعى لبذل قصارى جهدها لتحقيق السعادة والاستمتاع بكافة لحظات ...
في إطار كوميدي، يتناول العمل حياة سام التي تكافح من أجل التعايش مع الأشخاص في مسقط رأسها، وصراعها بين الرفض ...