عندما يُقتل اثنان من ضباط شرطة بوسطن، يتعاون الشرطي السابق سبنسر مع زميله الجاد في السكن هوك للقضاء على المجرمين.
